Axel fréquente régulièrement le Petit atelier ; un habitué des lieux, peut-on dire. L’atelier est d’abord pour lui un lieu de travail : il vient « au cours de dessin » dont il a eu l’idée initiale qu’il lui permettrait un jour de suivre les pas de son « demi-frère des Amériques » (car Axel y a de la famille paternelle qu’il a pu rencontrer avec joie lors d’un séjour marquant), lequel est tatoueur. Axel garde comme souvenir de son voyage un tatouage de son cousin sur son avant-bras : le « A » de Assassin’s Creed – ce jeu vidéo qu’il adore - dont le logo ne comporte pas de barre à l’origine, mais qui a été ajoutée ici pour marquer l’initiale du prénom, Axel. De là, Axel s’est mis en tête d’apprendre le dessin et de devenir tatoueur comme son demi-frère des Amériques. Il fréquente l’atelier toutes les semaines depuis environ deux ans.